Mes de la Herencia Hispana: 21 íconos de la música latina

La carrera de este cantautor mexicano apenas comenzaba cuando murió en un accidente automovilístico, pero Ariel Camacho, que apostó por la música sierreña tradicional, es citado como inspiración por los artistas regionales mexicanos más populares de la actualidad, incluidos Natanael Cano y Christian Nodal. Es conocido por corridos como “El karma” y su canción súper romántica “Te metiste”.

En las listas: “Ya lo superé” le valió a Camacho su primera y única entrada en la lista Regional Mexican Airplay de Billboard. La canción alcanzó el No. 32 en el chart del 19 de septiembre.

Activo hasta su muerte, el cantautor mexicano Armando Manzanero compuso más de 400 canciones. Famosos artistas, desde Frank Sinatra hasta Andrea Bocelli, interpretaron versiones de estas. Nacido en Mérida, Yucatán, en 1935, Manzanero comenzó sus estudios formales de música en el conservatorio local cuando tenía 8 años. Pianista de formación, empezó a trabajar profesionalmente como acompañante a los 16, y a los 22 consiguió trabajo con CBS Records en México. El bolerista ostentaba una voz reconocible y sus canciones trascendieron géneros y países a lo largo de más de seis décadas. Fue honrado con el Premio Billboard a la Trayectoria en los Premios Billboard de la Música Latina 2020.

En las listas: Manzanero recibió una nominación al Grammy a la canción del año en 1971 por coescribir el éxito instantáneo “It’s Impossible”, que puso a Perry Como en el top 10 del Billboard Hot 100.

Camilo Sesto comenzó su carrera en la década de 1960 y fue una de las voces más emblemáticas del pop latino en los años 70 y 80. Su repertorio romántico incluye canciones sobre el amor incondicional, el desamor y lecciones de vida significativas que trascenderán generaciones por siempre, como “Vivir así es morir de amor”, “Melina” y otras. El cantante español falleció en septiembre de 2019 a los 72 años.

En las listas: Sesto se aseguró su primer y único No. 1 en Hot Latin Songs con “Amor mío, ¿qué me has hecho?”. La canción ascendió a la cima en su sexta semana y lideró durante nueve semanas en noviembre de 1991. Con Amor libre, Sesto tuvo su primer y único No. 1 en Top Latin Albums, que encabezó durante tres semanas no consecutivas en septiembre de 1988.

El legado de Celia Cruz va más allá de su amplio catálogo de himnos de la salsa, que incluyen “Quimbara” y “Guantanamera”. La artista cubana fue uno de los primeros íconos afrolatinos en abrazar su negritud. Ha inspirado a una nueva generación de artistas afrolatinos, incluidos Amara La Negra y Goyo de ChocQuibTown. La legendaria cantante ahora aparece representada en una moneda de un cuarto de dólar estadounidense, como parte del Programa de Monedas de 25 centavos de Mujeres Estadounidenses 2024. También hace historia como la primera afrolatina en aparecer en la moneda.

En las listas: “Ríe y llora” le valió a Cruz su primer No. 1 en Tropical Airplay al catapultarse del No. 29 al No. 1 en su cuarta semana, en 2003. Lideró la lista durante 11 semanas, convirtiéndose en su título con más tiempo en un chart de Billboard. Regalo del Alma le valió su primer y único No. 1 en Top Latin Albums; llegó al primer lugar en su segunda semana y permaneció allí durante tres semanas consecutivas en agosto de 2003.

“El Rebelde del Acordeón”, como fue apodado Celso Piña, popularizó la “cumbia rebajada”, una fusión de cumbia mexicana con sonidos norteños, ska, hip hop y reggae. Algunas de sus canciones inolvidables incluyen “Cumbia sobre el río”, “La colegiala” y “Cumbia sampuesana”.

En las listas: Con su álbum Barrio Bravo, Piña logró su primera y única entrada en Tropical Albums. Debutó y alcanzó su máximo en el No. 16 en septiembre de 2016.

Una leyenda de Broadway, Chita Rivera fue una icónica cantante, bailarina y actriz que adornó el escenario durante casi siete décadas, originando roles icónicos como Anita en West Side Story (1957), Rose en Bye Bye Birdie (1960), Velma Kelly en Chicago (1975) y la Mujer Araña en Kiss of the Spider Woman (1993). Su última aparición en Broadway fue como Claire Zachannassian en The Visit en 2015.

A lo largo de su carrera, Rivera recibió un total de 10 nominaciones a los Premios Tony, y ganó dos: en 1984 por The Rink y en 1993 por Kiss of the Spider Woman. También fue homenajeada con un Premio Tony a la Trayectoria en 2018.

Considerado una de las figuras más influyentes del rock en español, Gustavo Cerati, difunto líder de la banda Soda Stereo, es uno de esos artistas cuya música siempre será atemporal. El cantante argentino, fallecido el 4 de septiembre de 2014 luego de sufrir un derrame cerebral y caer en un coma del que nunca despertó, sigue encantando a los fans con su voz y habilidades incomparables con la guitarra, como se puede apreciar en clásicos como “Luna roja”, “Un misil en mi placard” y “En la ciudad de la furia”.

En las listas: Cerati logró su primera entrada en Latin Pop Airplay con “Día especial”, que alcanzó el No. 26 en 2006. Fuerza Natural le valió su única entrada en Top Latin Albums, donde llegó al No. 53 en septiembre del 2000.

Con éxitos como “El cantante”, “Periódico de ayer” y “Mi gente”, Héctor Lavoe, recordado como “La Voz de la Salsa”, resume el sonido de la escena salsera neoyorquina de los 70. El difunto cantante puertorriqueño ayudó a impulsar la popularidad del género tropical durante las décadas de 1960, 70 y 80.

En las listas: Menos de un año después del lanzamiento de la lista Hot Latin Songs en septiembre de 1986, Lavoe tuvo su primera y única entrada con “Plato de segunda mesa”, que debutó y alcanzó el puesto No. 43 en mayo de 1987. Lavoe obtuvo su primer top 10 en Top Latin Albums con su primera entrada en la lista, El Cantante: The Originals, que alcanzó el No. 5 en agosto de 2007.

La cantante de banda mexicana-estadounidense allanó el camino para las mujeres en el género regional mexicano, en el que hasta hoy predominan los hombres. Sus canciones emblemáticas, incluidas “La gran señora” e “Inolvidable”, fueron inspiradoras y empoderadoras para mujeres de todo el mundo. En junio, Rivera fue inmortalizada con la estrella número 2.783 en el Paseo de la Fama de Hollywood.

En las listas: “De contrabando” le dio a Jenni Rivera su primer y único No. 1 en Regional Mexican Airplay, reinando durante una semana en junio de 2006. La Misma Gran Señora le valió su tercer No. 1 en Top Latin Albums. El álbum llegó a la cima en diciembre de 2012, y reinó durante ocho semanas. Se convirtió en su título de mayor duración en las listas de éxitos, donde permaneció un total de 73 semanas.

Joan Sebastian, cuyo nombre real era José Manuel Figueroa, es una figura icónica de la música mexicana, conocido por sus conmovedoras baladas y rancheras. Criado en un entorno de pobreza en Juliantla, Guerrero, México, logró superar las adversidades para convertirse en uno de los artistas más grabados y exitosos de su tiempo. Canciones como “Secreto de amor” y “Más allá del sol” son ejemplos de su habilidad para conectar con el corazón de sus oyentes a través de su apasionada interpretación y letras profundas. Su legado continúa influyendo en nuevas generaciones de artistas en el ámbito de la música regional mexicana y más allá.

En las listas: A lo largo de su carrera, Joan Sebastian logró posicionar 10 álbumes en el top 10 de Top Latin Albums, incluyendo dos que alcanzaron el No. 1: En Vivo: Desde La Plaza El Progreso De Guadalajara y 13 Celebrando El 13, su último álbum de estudio. En la lista Regional Mexican Albums, colocó 10 álbumes en el No. 1. Su álbum “Con tambora” permaneció 23 semanas en la cima de esta lista, convirtiendo a Joan Sebastian en el artista masculino que más tiempo encabezaba el chart en ese momento. Además, tuvo 22 éxitos en Hot Latin Songs, incluyendo siete en el top 10, y en la lista Regional Mexican Airplay logró posicionar 32 canciones.

Nacido en La Vega, República Dominicana, Johnny Ventura comenzó su carrera a principios de los años 60 y fue conocido como “El Caballo Mayor”. Entre sus éxitos más grandes están “Patacón pisao”,  “¿Pitaste?” y “Merenguero hasta la tambora”, todos temas fundamentales en fiestas y hogares latinos. De 1994 a 1998, Ventura también se desempeñó como vicealcalde de Santo Domingo y como alcalde de 1998 a 2002.

En las listas: La inolvidable música de Ventura ha aparecido en varias listas de Billboard, incluidas Hot Latin Songs, Top Latin Albums, Tropical Airplay y Tropical Albums.

Conocido como “El Príncipe de la Canción”, José José (nombre de pila: José Rómulo Sosa Ortiz) era adorado en toda América Latina y Estados Unidos. Saltó al estrellato en 1970 con su éxito “El Triste” y baladas como “Almohada”, “El amor acaba” y “Lo pasado, pasado”. En 2017, el ídolo latinoamericano dijo a sus fans que estaba lidiando con un cáncer pancreático. Falleció a los 71 años el 28 de septiembre de 2019.

En las listas: “Como tú” le valió a José José su tercer No. 1 en Hot Latin Songs, que encabezó durante 10 semanas a partir de marzo de 1989. Obtuvo su único top 10 en Top Latin Albums con El Príncipe con Trío Vol. 1, que llegó al No. 10 en marzo de 2003.

Antes de saltar con éxito al pop, el cantautor mexicano popularizó la balada ranchera. A menudo acompañado por mariachis, algunos de los clásicos de Juan Gabriel incluyen “Déjame vivir” con Rocío Dúrcal, “Así fue”, “Se me olvidó otra vez” y “Hasta que te conocí”.

En las listas: “Abrázame muy fuerte” fue el último No. 1 de Juan Gabriel en Hot Latin Songs y su título que más tiempo pasó en la cumbre de la lista, con un total de nueve semanas. Obtuvo su cuarto No. 1 en Top Latin Albums con Los Dúo 2, su título de mayor duración en el primer lugar, con un total de 20 semanas.

Marciano Cantero (nombre de pila: Horacio Eduardo Cantero Hernández), que lideró la agrupación argentina Los Enanitos Verdes, dejó un legado notable como pionero del rock en español y un vasto catálogo de canciones que vivirá por siempre. Cantero, junto a Felipe Staiti (guitarra) y Daniel Piccolo (batería), formó Los Enanitos Verdes en 1979. La banda llegó a ser una de las más grandes del rock en español de los años 80 y 90 gracias a éxitos inolvidables como “Lamento boliviano”, “Luz de día” y “La muralla verde”.

En las listas: A lo largo de su carrera, Los Enanitos Verdes han tenido tres entradas en Top Latin Albums: Pescado Original (No. 37), Tic Tac (No. 55) y En Vivo (No. 75). En Hot Latin Songs, el grupo ha figurado en dos ocasiones, con “Mariposas” (No. 19) y una versión de “Tu cárcel” (No. 44).

Omar Geles, cantante, compositor y acordeonista de vallenato nominado al Latin Grammy, se destacó en la década de los 80 con el grupo Los Diablitos, conocido por éxitos como “Los caminos de la vida” y “Cómo le pago a mi Dios.” En 2004, Geles cambió el nombre del grupo a La Gente de Omar Geles, que ha seguido activo desde entonces. En la última década, recibió dos nominaciones al Latin Grammy al mejor álbum de cumbia/vallenato: en 2010 por Prueba Superada, y en 2012 por Histórico – A Dúo Con Los Grandes. Ha sido una gran fuente de inspiración para artistas como Carlos Vives y Silvestre Dangond.

El cantautor cubano Pablo Milanés tuvo una trayectoria que abarcó más de cinco décadas. El baladista ganador del Latin Grammy, que ayudó a fundar el movimiento de la “nueva trova” en Cuba, grabó docenas de álbumes e interpretó éxitos como “Yolanda”, “Yo me quedo” y “Amo esta isla”.

Nacida en Madrid, España, Rocío Dúrcal inició su carrera como actriz en las décadas de 1960 y 1970. Sin embargo, encontró fama como una de las cantantes de música folklórica y ranchera más populares de México, alcanzando el estrellato en América Latina en los años 80 con “Costumbres”, “Como tu mujer”,  “Amor eterno” y otros éxitos. Dúrcal falleció a los 61 años en 2006 tras una larga batalla con un cáncer de útero.

En las listas: Dúrcal se anotó su segundo No. 1 en las listas con “Como tu mujer”, que encabezó Hot Latin Songs en diciembre de 1998 y lideró por 10 semanas consecutivas. Juntos Otra Vez fue su primer y único No. 1 en Top Latin Albums. El disco alcanzó la cima en su segunda semana, liderando durante dos semanas no consecutivas en 1997.

Selena Quintanilla-Perez era conocida como “La Reina del Tejano” por haber revolucionado el género ella sola al fusionar sus raíces mexicanas con sonidos nuevos y audaces. Junto a su hermano A.B. Quintanilla, que produjo sus mayores éxitos, y su banda Los Dinos, hizo música en sus propios términos, agregando un toque de pop y rock a los ritmos clásicos de cumbia, mariachi, rancheras y tejano.

En las listas: “Tú solo tú” fue el título de Selena con el mejor desempeño y su No. 1 de mayor permanencia en Hot Latin Songs. La canción alcanzó el No. 1 en su segunda semana en la lista, rigiendo durante 10 semanas consecutivas. Su álbum Dreaming of You debutó en el No. 1 de Top Latin Albums en agosto de 1995, unos meses después de su muerte. Fue el primer álbum póstumo en debutar en la cima. También fue el tercer álbum póstumo en alcanzar el No. 1 en el Billboard 200, después de proyectos de Janis Joplin y Jim Croce, y fue tanto el primer álbum mayoritariamente en español como el primer álbum de un artista latino en debutar en el No. 1 en esa lista.

El astro brasileño Sérgio Mendes fue un renombrado productor, compositor, pianista y cantante de bossa nova que lanzó más de tres docenas de álbumes a lo largo de seis décadas de carrera. Conocido por éxitos como “Mas que nada” y “Magalenha”, se inspiró inicialmente en la explosión de bossa nova de finales de los años 50 que fusionó el popular estilo de la samba con el jazz.

En las listas: Como líder de Sérgio Mendes & Brasil ’66, colocó tres álbumes en el top 10 del Billboard 200 y dos éxitos en el top 10 del Billboard Hot 100. Como solista, su poderosa balada “Never Gonna Let You Go”, con Barry Mann & Cynthia Weil, alcanzó el top 5 en el Hot 100. En 2006, su álbum Timeless, que coprodujo con will.i.am, alcanzó el No. 44 en el Billboard 200.

Un ícono imponente de la música ranchera cuya poderosa voz definió las vidas de generaciones de fanáticos en toda América Latina, Vicente Fernández continúa inspirando a una nueva generación de artistas, incluidos sus nietos Alex y Camila Fernández. Su legado está cimentado en éxitos como “El Rey”, “Hermoso Cariño” y “Acá entre nos”.

En las listas: Colocó 15 álbumes, incluidos seis No. 1, en el top 10 de la lista Top Latin Albums de Billboard, más que cualquier otro artista regional mexicano. También colocó 61 canciones en Hot Latin Songs, 20 de ellas en el top 10.