Después de debutar en la MLS contra Los Angeles FC , el portero Josh Cohen hizo su primera titularidad en la MLS contra el Inter Miami FC.
Cohen solo permitió un gol contra Miami y ahora tiene marca de 5-1 en sus seis apariciones en la MLS y Next Pro Next Pro.
Hizo dos aperturas para Atlanta United 2, así como dos aperturas para el primer equipo en la Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt. En cada una de esas apariciones, dejó su portería a cero. Sus actos heroicos al final del partido en los octavos de final de la Copa Abierta contra Charleston Battery impulsaron a las 5 Rayas a los cuartos de final.
El portero californiano debutó en la MLS el sábado 25 de mayo contra el LAFC, tras recibir una tarjeta roja Brad Guzan. Sólo permitió dos goles entre su debut y su inicio contra un Inter Miami plagado de estrellas. Miami realizó 13 tiros en total y 6 al arco; Cohen sólo permitió un gol a Lionel Messi.
Cohen fue contratado durante la temporada baja. Cohen jugó recientemente para Maccabi Haifa en la Premier League israelí, donde ganó tres títulos de liga consecutivos, fue nombrado Jugador de la Temporada de la Premier League israelí 2020-2021 e hizo seis apariciones en la Liga de Campeones de la UEFA 2022-2023.